"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Superior to ( উৎকৃষ্টতর ) This type of rice is superior to that.
  • Offend against ( লঙ্গন করা ) You have offended against good manners.
  • Differ on ( ভিন্ন মত হওয়া (ব্যপার) ) I differ with you on this point.
  • Divide among ( ভাগ করা (দুইয়ের অধিক) ) Divide the mangoes among the boys.
  • Obsessed by ( উদ্বিগ্ন ) He is obsessed by the idea.
  • Arrive at ( পৌঁছানো ) We arrived at the station in time.

Idioms:

  • Call in question ( সন্দেহ করা ) No one can call his honesty in question.
  • In lieu of ( পরিবর্তে ) Give me this pen in lieu of that.
  • Birds eye view ( মোটামোটি ধারণা ; এক নজর ) He took a bird’s eye view of the flood-stricken area from an aeroplane.
  • Lion's share ( সিংহভাগ ) He took the lion's share of the profit.
  • For good ( চিরকালের জন্য ) He left the country for good.
  • Above all ( প্রধানত ; সর্বোপরি ) We should be kind, polite, and above all honest.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • হায়! প্রিয়, কিভাবে তোমাকে বুঝবো? - Oh! Dear. How can I make you understand?
  • ধ্যাৎতেরি! - Oh shit!
  • তাকে বড় মন মরা দেখলাম - I found him very much depressed
  • ওই কোণায় একটা রেস্টুরেন্ট আছে - There is a restaurant around the corner
  • কে কথা বলছে? - Who’s speaking?
  • আমি অবশ্যই পছন্দ করবো (উপকার করতে) - I'd really like that