"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Indebted to ( ঋণী ; কৃতজ্ঞ ) I am indebted to him for this help.
  • Dispose of ( বিক্রয় করা ) He disposed of his books.
  • Burst into ( ভেঙ্গে পড়া ) He burst into tears at the sad news
  • in favour of ( পক্ষে ) He spoke in favour of his friend.
  • Bent on ( ঝোঁক ) He is bent on playing cricket.
  • Need for ( প্রয়োজনীয় ) I have no need for more money.

Idioms:

  • cringing flatterer ( খঁয়ের খা )
  • By fits and starts ( অনিয়মিত ; মাঝে মাঝে ) He works by fits and starts.
  • In the nick of time ( ঠিক সময়ে ) The school team arrived in the nick of time.
  • To the contrary ( কাহারও বক্তব্যের বিপক্ষে ) In the court he said nothing to the contrary.
  • Birds eye view ( মোটামোটি ধারণা ; এক নজর ) He took a bird’s eye view of the flood-stricken area from an aeroplane.
  • Slow coach ( অলস প্রকৃতির লোক ) You cannot expect much from a slow coach like him.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • ১২টা বেজে ৩০ মিনিটে দেখা করি চলো - Let's meet at 12.30 PM
  • আজ বড় শীত শীত করছে - Today I feel rather cold
  • আমি সত্যিই আমার মেয়ের হাসি খুশি মুখ দেখাটা মিস করি - I really miss seeing my daughter’s happy smiling face
  • তুমি কি সাপ্তাহিক ছুটির দিনে কাজ করবে? - You working the weekend?
  • আজকাল সকল দ্রব্যই বড় দুর্মূল্য হইয়াছে - Now-a-days everything is costly
  • বাড়িতে আগুন লেগেছে - the house caught fire