"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Disgusted with ( বিরক্ত ) I am disgusted with him at his conduct.
  • Absorbed in ( নিবিষ্ট ; মগ্ন ) Scientist is absorbed in experiment
  • Aware of ( সচেতন ) Man should aware of the danger of environment pollution.
  • Impose on ( চাপানো ) The task was imposed on him.
  • Believe in ( বিশ্বাস করা ) I do not believe in his honesty.
  • According to ( অনুসারে ) According to his order i went there.

Idioms:

  • In time ( ঠিক সময়ে ) He reached the station in time.
  • Carry the day ( জয়লাভ করা ) Rajib, the best player of the school, carried the day in the annual sports.
  • have a bad time ( দুশ্চিন্তায় কাল কাটানো ; দুঃসময়ে পড়া )
  • To the backbone ( হাড়ে হাড়ে ) The boy is wicked to the backbone.
  • a bad apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few bad apples.
  • Heart and soul ( সর্বান্তঃকরণে ) Try heard and soul and you will succeed.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমার বিশ্বাস আমি বুঝতে পেরেছি - I trust I make myself clear
  • আমাকে শুধরে দিয়ো যদি আমার ভুল হয় - Correct me if I'm wrong
  • এ কাজে লেগে থাক - You should stick to this job
  • চা খেলে কেমন হয়? - How about a cup of tea?
  • বাড়িটির ভেতর দিয়ে পথ আছে - There is a passage through the house
  • যদি আমি তার চাকরিটা পেতাম! - Wish I had her job!