"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Worthy of ( যোগ্য ) He is worthy of our praise.
  • Heir to ( উত্তরাধিকারী (সম্পত্তি) ) He is the heir to his uncle’s property.
  • Faith with ( বিশ্বাস (ভঙ্গ) ) He broke faith with me.
  • Dull of ( বোধশক্তিহীন ) He is dull of understanding.
  • Rob of ( অপহরণ করা ) Somebody robbed him of his purse.
  • Proud of ( গর্বিত ) He is proud of his position.

Idioms:

  • Set free ( মুক্ত করা ) The prisoners were set free.
  • Dead language ( যে ভাষা এখন আর কথ্য নয় ) Sanskrit is a rich language, but it is now a dead language.
  • At bay ( কোনঠাসা ) The tiger was at bay in the bush.
  • Out of the wood ( বিপদমুক্ত ) He is not yet out of the wood.
  • Hard and fast ( বাঁধা ধরা ) There is no such hard and fast rule in this matter.
  • Achilles heel ( দুর্বলতা বা ত্রুটি ) He is trying to hide but everybody knows his achilles' heel

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমার কোন সময়ের মধ্যে চেক আউট (চলে যাওয়া) করতে হবে? - What time should I check out by?
  • কি দারুণ/ কি সুন্দর। - How fine / nice!
  • অবশ্যই, এটা ঠিক আছে - Sure, that's ok
  • এবার আমার পালা একটা গান গাওয়ার - It’s my turn to sing a song
  • বিয়েতে অভিনন্দন - Congratulations on getting married
  • যুদ্ধ বেধে গেছে - the war has broken out