"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Grateful for ( কৃতজ্ঞ (কোনকিছু) ) I am grateful to you for your help.
  • Quick of ( চটপটে ) He is quick of understanding.
  • Tired of ( ক্লান্ত ) I am Tired of doing the same thing day after day.
  • Officiate in ( পরিবর্তে কাজ করা (পদ) ) He officiated for me in that post.
  • Pass for ( গণ্য হওয়া ) He passes for a clever man.
  • Want of ( অভাব ) We have no want of money.

Idioms:

  • bell the cat ( সর্তকতার জন্য বিড়ালের গলায় ঘন্টা বাধা ; কোন কাজ যেটা অর্জন করা কঠিন বা অসম্ভব ) Everybody is trying but who actually bell the cat?
  • At random ( বেপরোয়া ; এলোমেলো ) He hit the ball at random.
  • Moot point ( অমীমাংসিত বিষয় ) Dowry system is still a moot point in Bangladesh.
  • Widow's mite ( দরিদ্রর ক্ষুদ্র দান ) A widow's mite is no less important than a large contribution of a rich man.
  • Book worm ( গ্রন্থকীট ) Don't be a book worm.
  • feather ones nest ( কাজ গুছিয়ে নেওয়া )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • অনিক জাকিরকে দিয়ে নোটগুলো লিখিয়ে নেয় - Anik gets Jakir to write notes
  • তোমাকে আমার অদেয় কিছুই নেই - There is nothing which I cannot give you.
  • কেমন চলছে (সব খবর ভাল তো)? - How’s life? What’s up?
  • তোমাকে আমার বিশেষ কিছু দেখাবার আছে - I have something special to show you
  • সে আমার কাজিন - She's my cousin
  • আমি কি এই বড়বড় বক্সগুলোর একটা কিনতে পারি? - Can I buy one of those large boxes?