"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Attend upon ( সেবা করা ) She attends upon her mother.
  • Disgrace to ( কলঙ্ক ) He is disgrace to his family.
  • Compare with ( তুলনা করা (সদৃশ বস্তু) ) Rabindranath may be compared with Shakespeare.
  • Attend on ( সেবা করা ) She attends on her mother.
  • Trust with ( বিশ্বাস করা (জিনিস) ) You may trust me with the work.
  • Restrict to ( সীমাবব্ধ করা ) Admission was restricted to students.

Idioms:

  • harp on the same string ( এক কথা বারবার বলা )
  • At home ( দক্ষ ) He is at home in mathematics.
  • A bolt from the blue ( সম্পূর্ন অপ্রত্যাশিত ) The news of his father's death came to him as a bolt from the blue.
  • At least ( অন্ততঃ ) At least one hundred boys will come to school today.
  • Moot point ( অমীমাংসিত বিষয় ) Dowry system is still a moot point in Bangladesh.
  • By the by ( প্রসঙ্গক্রমে ) By the by I came to know that he was ill.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তুমি কী আমার জীবনসঙ্গী হবে? - Will you be my life partner?
  • আমরা সাক্ষাতের জন্য প্রায় ৩টার দিকে জমায়েত হবো - We’ll get together at around 3pm. for the meeting
  • আপনি কি দয়া করে একটু বানানটা বলবেন? - Would you mind spelling that for me, please?
  • যেভাবেই হোক না কেন? - However?
  • এই সেই পুলিশ - This is the very police
  • ঠিক এটাই চাচ্ছিলাম আমি - This is exactly what I needed