"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Die in ( মারা যাওয়া (শান্তি) ) Let me die in peace.
  • Zealous for ( আগ্রহী ) He is zealous for improvement.
  • Lame of ( খোঁড়া ) He is lame of one leg.
  • Argue for ( যূক্তি দেখানো (কোন কিছু) ) I argued with him for the point.
  • Listen to ( শোনা ) Listen to the news on the radio.
  • Escape by ( রক্ষা করা ) He escaped by a hair breadth.

Idioms:

  • Out of temper ( ক্রুদ্ধ ) He is out of temper now.
  • Call in question ( সন্দেহ করা ) No one can call his honesty in question.
  • Hold good ( প্রযুক্ত হওয়া ) This ruls will not hold good here.
  • Build castles in the air ( আকাশ কুসুম চিন্তা করা ) Don't idle away your time in building castles in the air.
  • Birds eye view ( মোটামোটি ধারণা ; এক নজর ) He took a bird’s eye view of the flood-stricken area from an aeroplane.
  • In a nut shell ( খুব সংক্ষেপে ) Tell the story in a nut shell.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি তোমাকে অভিনন্দন জানাচ্ছি তোমার বিয়েতে এবং কামনা করছি তুমি তোমার নতুন জীবন উপভোগ করো - I congratulate you on the wedding and wish you to enjoy your new life
  • স্বেচ্ছায় যে কেউ আসতে পারে। - I would like to see the volunteers.
  • সে (কার) গাড়ি কিনতে যথেষ্ট ধনী - He is rich enough to buy a car
  • Do not harp on the same thing - Do not harp on the same thing
  • আমি তোমার মত এত ইংরেজি জানি না - I don't know English as much as you
  • আমি তো তোমার পাওনা মিটিয়ে দিয়েছি - Why, I have paid you off