"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Guilty of ( দোষী ) He is guilty of murder.
  • Certain of ( নিশ্চিত ) He is now certain of his ground.
  • Beware of ( সতর্ক হওয়া ) Beware of pick-pockets.
  • Acquit of ( খালাস দেওয়া ) High court acquit him of the charge.
  • Depend on ( নির্ভর করা ) Success depends on hard work.
  • Justice to ( ন্যায় বিচার ) We should do justice to everybody.

Idioms:

  • Cut a sorry figure ( খারাপ ফল করা ) He cuts a sorry figure in the examination.
  • when pigs fly ( কখনও না ) I will help you when pigs fly
  • Cut to the quick ( মর্মাহত হওয়া ) I was cut to the quick by his words.
  • At all events ( যাই ঘটুক সব ক্ষেত্রেই ) I shall stand by him at all events.
  • Hold good ( প্রযুক্ত হওয়া ) This ruls will not hold good here.
  • By chance ( দৈবাৎ ) I met him on the way by chance.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আপনার পাসপোর্টের মেয়াদ অতিক্রান্ত হয়েছে - Your passport is expired
  • ঠিকই বলছে। - That sounds good.
  • এখন থেকে পাঁচ বছর পর তুমি কি করতে চাও? - What do you want to be doing five years from now?
  • তোমাকে আমার কিছু বলার আছে - I have something to tell you
  • আমি কিছু পরামর্শ দিতে পারলে ভালো হতো, কিন্তু আমি পারছি না - I wish I could suggest something, but I can't
  • তাকে বড় মন মরা দেখলাম - I found him very much depressed