"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Wanting in ( বিহীন ) He is wanting in common sense.
  • Blush with (for) ( লজ্জায় রাঙা হওয়া ) She blushed with shame.
  • Weak in ( কাঁচা ) He is weak in Mathematics.
  • Divide into ( বিভক্ত করা (অংশ) ) It was divided into several parts.
  • Wonder at ( অবাক হওয়া ) I wonder at his ignorance.
  • Part from ( বিচ্ছিন্ন হওয়া (ব্যক্তি) ) He parted form his friend.

Idioms:

  • reinvent the wheel ( এমন কোনকিছু তৈরিতে সময় নষ্ট করা যা বর্তমানে বিদ্যমান ও ঠিকঠাক কাজ করে ) There's no point in us reinventing the wheel
  • Man of straw ( অপদার্থ লোক ) We do not care a fig for a man of straw like him.
  • On the whole ( মোটের উপর ) On the whole, his conduct is good.
  • By chance ( দৈবাৎ ) I met him on the way by chance.
  • Red letter day ( স্মরণীয় দিন ) The 21 February is a red letter day in the history of Bangladesh.
  • Hush money ( ঘুষ ) He offered a hush money to suppress the murder.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • সে তার লক্ষ্য অর্জনের জন্য চেষ্টা চালিয়ে যাচ্ছিল - He kept trying to achieve his target
  • এটা একদম ঠিকমতো লেগেছে গায়ে - It fits perfectly
  • প্রথমত, আমরা কথা বলবো... - Firstly, we’ll be talking about …
  • পরে আসবো - BBL: Be back later
  • টাকা পরিশোধের জায়গা ওখানে - The cash tills are over there
  • শুনে খুশি হলাম - I’m glad to hear that