"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Commence on ( শুরু করা ) Our examination commences on the 3rd July.
  • Annoyed with ( বিরক্ত (ব্যক্তি) ) I was annoyed with him for being late.
  • Prone to ( ঝোঁক আছে এমন ) He is prone to idleness.
  • Adjacent to ( সংলগ্ন ) Her college is adjacent to her house.
  • Look into ( অনুসন্ধান করা ) I am looking into the matter.
  • Guess at ( অনুমান করা ) Can you guess at her age?

Idioms:

  • Lion's share ( সিংহভাগ ) He took the lion's share of the profit.
  • have ones eyes ( কারও হাতে বিস্তর কাজ থাকা )
  • Slip of the tongue ( বলায় সামান্য ভুল ) This is a slip of the tongue, don't lay much stress on it.
  • At random ( বেপরোয়া ; এলোমেলো ) He hit the ball at random.
  • Dead of night ( মধ্য রাত্রি ) The robbers broke into the house at dead of night.
  • Curry favour ( তোষামোদ করিয়ে প্রিয় হওয়া ) He knows how to curry favour with officers.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • জিজ্ঞসা করার জন্য ধন্যবাদ। আমি ভালো ভালো আছি। আপনি কেমন আছেন? - Thanks for asking. I’m fine. how are you?
  • তাতে কি? - So what?
  • আপনি কোথায় লুকিয়ে আছেন - Where have you been hiding?
  • send word to him at once - তাকে অবিলম্বে সংবাদ দাও
  • বিড়াল না থাকলে ইঁদুর খেলা করে - When the cat away, the mice will play
  • - খুব বেশি দেরি না হলে তোমার জন্য সারা জীবনই অপেক্ষা করব।