"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Vexed for ( বিরক্ত (জিনিস) ) He is vexed with me for opposing him.
  • Take after ( সদৃশ হওয়া ) The boy takes after his father.
  • Comply with ( মেনে নেওয়া ) I shall comply with your request.
  • Cure of ( আরগ্য হওয়া ) He will be cured of the disease very soon.
  • Accompanied by ( সঙ্গী হওয়া ) He was accompanied by his father.
  • Different from ( পৃথক ) This book is different from that.

Idioms:

  • Call a spade a spade ( অপ্রিয় সত্য কথা বলা ) I have no hesitation to call a spade a spade.
  • Null and void ( বাতিল ) The deed has been null and void now.
  • a bad apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few bad apples.
  • Through thick and thin ( বাধা বিপত্তির মধ্য দিয়ে ) Reveka followed her husband through thick and thin.
  • know from a bare hint ( এক আঁচরেই বোঝা )
  • At one’s own sweet will ( খুশি মতো ) He still does it at his own sweet will.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আপনি কোন কোন বিষয়ে শৃঙ্খলাবদ্ধ এবং কোন কোন বিষয়ে শৃঙ্খলাবদ্ধ না? - In what ways are you organized and disorganized?
  • ও কথা ছেয়ে দাও - Let the matter drop
  • আমি কি তোমার বই পেতে পারি? - Can I have your book?
  • আমি বলব যে। - I’d say
  • আপনি কি অর্ডার করতে চান - What would you like to order?
  • আমি কঠোর পরিশ্রম করতে অভ্যস্ত - I am used to working hard