"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Rest upon ( নির্ভর করা ; বিশ্বাসস্থাপন করা ) I rest upon your promise.
  • Contribute to ( দান হিসাবে দেওয়া ) He contributed one thousand taka to the Flood Relief Fund.
  • Hanker after ( লালায়িত হওয়া ) Do not hanker after wealth.
  • Burst into ( ভেঙ্গে পড়া ) He burst into tears at the sad news
  • Count upon ( নির্ভর করা ) I count upon your help for this work.
  • Opportunity for ( সুযোগ ) I have no opportunity for (of) doing the work.

Idioms:

  • Red letter day ( স্মরণীয় দিন ) The 21 February is a red letter day in the history of Bangladesh.
  • Bed of roses ( আরামদায়ক অবস্থা ) Life is not a bed of roses.
  • Square meal ( পেট ভরা আহার ) He is too poor to have a square meal every day.
  • In vogue ( চালু ) This custom is not in vogue now.
  • bad shoot ( অসংগত অনুমান )
  • Take to one's heels ( ছুটিয়া পালানো ) The thieves took to their heels to see the police.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • জিজ্ঞসা করার জন্য ধন্যবাদ। আমি ভালো ভালো আছি। আপনি কেমন আছেন? - Thanks for asking. I’m fine. how are you?
  • তুমি কি আমার একটা উপকার করবে? - Would you do me a Cavour?
  • আমি তোমার সাথে কাল দেখা করব - I shall see you tomorrow
  • ও, ভালো কথা। - By the way.
  • সে বরং ভাল - That is rather good
  • কাউকে মন্দ বাক্য বল না - Do not use ill word to anyone