"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • According to ( অনুসারে ) According to his order i went there.
  • Envy of ( ঈর্ষা ) I have no envy of him.
  • Wanting in ( বিহীন ) He is wanting in common sense.
  • Refer to ( বিচারার্থে পাঠানো ) Refer the matter to him for enquiry.
  • Burst into ( ভেঙ্গে পড়া ) He burst into tears at the sad news
  • Talk of ( কথা বলা (কোন জিনিস) ) I am talking to (with) Mr. Roy of (about, over) the matter.

Idioms:

  • To the letter ( অক্ষরে অক্ষরে ) He followed my advice to the letter.
  • Man of straw ( অপদার্থ লোক ) We do not care a fig for a man of straw like him.
  • Maiden speech ( প্রথম বক্তৃতা ) His maiden speech fell flat on the audience.
  • In vain ( বৃথা ) All his attempts were in vain.
  • Take to one's heels ( ছুটিয়া পালানো ) The thieves took to their heels to see the police.
  • All at once ( হঠাৎ ) All at once a tiger came out of the forest.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি যেমনটা আগে বলেছি... - As I mentioned earlier…
  • সাহায্যের জন্য ধন্যবাদ - Thanks for your help
  • তার হাতটান স্বভাব আছে - He is light fingured
  • তুমি আমাকে কি পরামর্শ দিতে পারবে? - What advice can you give me?
  • আপনাকে পেয়েই ভাল লাগছিল - It has been nice having you
  • আল্লাহ্ তোমার মঙ্গল করুক! - May Allah bless you!