"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Pride on ( গর্ব করা ) He prides himself on his high birth.
  • Adjacent to ( সংলগ্ন ) Her college is adjacent to her house.
  • Long for ( কামনা করা ) He longed for fame.
  • Part with ( বিচ্ছিন্ন হওয়া (কোন জিনিস) ) She parted with the ring.
  • Confident to ( আবদ্ধ (শয্যা) ) He is confined to bed.
  • Loyal to ( বিশ্বস্ত ) He is loyal to his master.

Idioms:

  • Slip of the pen ( লেখায় অসতর্কতাবশতঃ সামান্য ভুল ) This mistake is due to a slip of the pen.
  • Call to mind ( স্মরণ করা ) I cannot call to mind your name.
  • A bed of roses thorns ( কন্টকময় জীবন ) Life is nothing but a bed of roses.
  • Cut a sorry figure ( খারাপ ফল করা ) He cuts a sorry figure in the examination.
  • Fight shy ( এড়িয়ে চলা ) Why do you fight shy of your teacher.
  • Man of letters ( পন্ডিত লোক ) Sir Ashutosh Mukherjee was a man of letters.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আহ! এটা আমার দোষ। - Oh, it’s my fault.
  • যদি আমি তার চাকরিটা পেতাম! - Wish I had her job!
  • ১১২তে (address) যেয়ে ডান দিকে যাবেন - Turn right on 112th
  • আমি রবিনকে দিয়ে রুমটি পরিস্কার করিয়ে নিয়েছিলাম - I had Rahim clean the room
  • তিনি সকাল চারটার সময় ওঠেন - He rises at four o'clock in the morning
  • ওই ব্যাপারে ভিন্নমত পোষণ করতে পারবো না - Can’t argue with that