"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • in favour of ( পক্ষে ) He spoke in favour of his friend.
  • Open to ( উন্মুক্ত ) His plan is open to objection.
  • Remedy for ( প্রতিকার ) There is no remedy for this disease.
  • Smell of ( গন্ধ দেয় ) This glass smells of wine.
  • Pleased with ( সন্তুষ্ট ) I am pleased with him.
  • Obsessed by ( উদ্বিগ্ন ) He is obsessed by the idea.

Idioms:

  • Out of temper ( ক্রুদ্ধ ) He is out of temper now.
  • Turn over a new leaf ( নূতনের সূচনা ) After his failure he turned over a new leaf.
  • Out of order ( বিকল ) This car is out of order.
  • Beat black and blue ( প্রচন্ড প্রহার করা ; উত্তম-মধ্যম দেওয়া ) They beat the thief black and blue.
  • Bird of a feather ( এক রকম স্বভাবের লোক ) Birds of a feather flock together.
  • Fight shy ( এড়িয়ে চলা ) Why do you fight shy of your teacher.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • এবার আমার কাজটি শেষ করার পালা - It’s my turn to complete the work
  • তাকে দেখেই আমার বুক ধুকধুক করে উঠল - At the very sight of him my heart went pit-a-pat
  • আপনি হয়তো ভুল নাম্বারে ডায়াল করেছেন - You may have dialed the wrong number
  • কোন ধরনের চকলেট তুমি পছন্দ কর? - Which type of choclate would you like?
  • কি অবস্থা? - What’s up?
  • আমি আর এক দিন আসব - I shall come another day