"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Fit for ( যোগ্য ) He is not fit for the job.
  • Equal with ( সমতুল্য (ব্যক্তি) ) Mr.Karim is equal in rank with Mr.Rahim.
  • Live beyond ( বাঁচা ) He lives beyond his means.
  • Anxious about ( উদ্বিগ্ন ) I am anxious about my health.
  • Opposite to ( বিপরীত ) Your idea is opposite to mine.
  • Dislike for ( অপছন্দ ) He has dislike for dogs.

Idioms:

  • A bed of roses ( সুখ-স্বাচ্ছন্দ্যপূর্ণ জীবন ) Many people think that life is a bed of roses
  • Bad blood ( মনোমালিন্য ; শত্রতা ; দ্বেষ ) Now there is bad blood between the two brothers.
  • To the letter ( অক্ষরে অক্ষরে ) He followed my advice to the letter.
  • pound of flesh ( এক চুল এদিক ওদিক নয় )
  • In cold blood ( ঠান্ডা মাথায় ) They committed this murder in cold blood.
  • As usual ( যথারীতি ) He is late as usual.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি কি সাড়ে নয় নাম্বার সাইজে এটা পেতে পারি? - Can I get this in nine and a half?
  • ঢং-ঢং ঘন্টা বাজল - Ding dong goes the bell
  • এই বক্সটার দাম কতো? - How much is the box?
  • তার নাম কি আমি জানি না - I don’t know what his name is
  • সে বেশ চমৎকার লোক - He is quite a nice man or He is fine fellow
  • ভেঙ্গে পড়লে চলবে না। - There’s nothing to give up.