"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Liable to ( দায়ী ) He is liable to fine for his misconduct.
  • Plead for ( ওকালতি করা (কোনকিছু) ) I pleaded with him for justice (against the wrong done to me).
  • Kind to ( সদয় ) She is very kind to the children.
  • Appeal to ( আবেদন করা (ব্যক্তি) ) He appealed to the Headmaster for pardon.
  • Adjacent to ( সংলগ্ন ) Her college is adjacent to her house.
  • Heir to ( উত্তরাধিকারী (সম্পত্তি) ) He is the heir to his uncle’s property.

Idioms:

  • Do yeoman's service ( বিশেষ উপকার করা ) Raja Rammohan Roy has done yeoman's service to our country.
  • Out of order ( বিকল ) This car is out of order.
  • Lame excuse ( বাজে গুজব ) This lame excuse will to do.
  • Far and wide ( সর্বত্র ) His fame as a scholar spread far and wide
  • In a nut shell ( খুব সংক্ষেপে ) Tell the story in a nut shell.
  • Slip of the pen ( লেখায় অসতর্কতাবশতঃ সামান্য ভুল ) This mistake is due to a slip of the pen.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • সংকোচ করবে না - Don’t hesitate
  • আমি জোড়ালোভাবে বিশ্বাস করি যে............। - I strongly believe that…..
  • আমি কিছু পরামর্শ দিতে পারলে ভালো হতো, কিন্তু আমি পারছি না - I wish I could suggest something, but I can't
  • কি দারুণ/ কি সুন্দর। - How fine / nice!
  • চেষ্টার কিছু বাকি রাখিনি - I have spared no pains
  • তার মা তাকে স্কুলে যেত দিলেন - His mother let him go school