"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Comply with ( মেনে নেওয়া ) I shall comply with your request.
  • Cope with ( সামলানো ) I cannot cope with the situation.
  • Exempt from ( রেহাই দেওয়া ) He was exempted from the fine.
  • Rest upon ( নির্ভর করা ; বিশ্বাসস্থাপন করা ) I rest upon your promise.
  • Heir to ( উত্তরাধিকারী (সম্পত্তি) ) He is the heir to his uncle’s property.
  • Diffident of ( সন্দিগ্ধ ) I am diffident of success.

Idioms:

  • At home ( দক্ষ ) He is at home in mathematics.
  • be on ones back ( একেবারে কুপোকাত )
  • Cut to the quick ( মর্মাহত হওয়া ) I was cut to the quick by his words.
  • Hold water ( ধোপে টেকা ; কার্যকরি হওয়া ) This policy will not hold water in this situation.
  • At a low ebb ( নিম্নমুখী ) His fame is at a low ebb now.
  • slap on the wrist ( মৃদু শাস্তি ) Although he broke the rules, he was only given a slap on the wrist

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমরা এখানে যে ছাত্র পাই তারা সাধারণতঃ দুর্বল। - We get the students who are usually poor.
  • দয়া করে তুমি আমাকে তোমার কলমটি দেবে? - Would you please give me your pen?
  • তুমি কি আমার সাথে যেতে চাও? - Do you want to go with me?
  • আমাদের কি আগে দেখা হয়েছে? - Have we met before?
  • সে ভন্ড - He Hippocrates
  • মন্দ-মন্দ বায়ু বইছে - A mild breeze is blowing