"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Lacking in ( অভাব আছে এমন ) He is lacking in courage.
  • Opposite to ( বিপরীত ) Your idea is opposite to mine.
  • Ignorant of ( অজ্ঞ ) He is ignorant of this rule.
  • Quarrel with ( কলহ করা (ব্যক্তি) ) They quarreled with one another for the property.
  • Occur to ( মনে হওয়া ) The idea never occurred to me.
  • Triumph over ( জয় করা ) Jim and Della triumphed over their poverty.

Idioms:

  • till the cows come home ( অনেক সময় ধরে ) I could play outside till the cows come home
  • bad faith ( বিশ্বাসঘাতকতা )
  • Square meal ( পেট ভরা আহার ) He is too poor to have a square meal every day.
  • live by ones wit ( কথা বেচে খাওয়া )
  • Carry the day ( জয়লাভ করা ) Rajib, the best player of the school, carried the day in the annual sports.
  • Heart and soul ( সর্বান্তঃকরণে ) Try heard and soul and you will succeed.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি আজকে এই বৈঠক ডেকেছি কারণ ... - I’ve called this meeting today in order to . . .
  • বহির্গমন গেটটি কোন দিকে? - Where is the departure gate?
  • তার হাতটান স্বভাব আছে - He is light fingured
  • আপনি এতক্ষণ কোথায় ছিলেন? - Where have you been so far?
  • দুর্ভাগ্যবশত, আমি এটাকে অন্যভাবে দেখি - Unfortunately, I see it differently
  • তুমি পড়াশুনায় অবহেলা কর কেন? - Why do you neglect your studies?