"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Think over ( চিন্তা করা (কোনকিছু) ) Think carefully over his advice.
  • Opportunity for ( সুযোগ ) I have no opportunity for (of) doing the work.
  • Mourn over ( শোক করা ) Don't mourn over the dead.
  • Abide by ( মেনে চলা ) One should abide by the rules
  • Wonder at ( অবাক হওয়া ) I wonder at his ignorance.
  • Overcome with ( দমন করা ) He was overcome with fatigue.

Idioms:

  • Dead language ( যে ভাষা এখন আর কথ্য নয় ) Sanskrit is a rich language, but it is now a dead language.
  • Maiden speech ( প্রথম বক্তৃতা ) His maiden speech fell flat on the audience.
  • Man of straw ( অপদার্থ লোক ) We do not care a fig for a man of straw like him.
  • harp on the same string ( এক কথা বারবার বলা )
  • vile sycophant ( খঁয়ের খা )
  • To the contrary ( কাহারও বক্তব্যের বিপক্ষে ) In the court he said nothing to the contrary.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • দুঃখিত, আমি ওটা বুঝতে পারি নি - Sorry, I didn’t catch that
  • সবাই চায় তারা যদি বেশি অবসর সময় পেতো! - Everyone wishes they had more free time!
  • জামাটা আমার গায়ে লাগে না - The coat does not fit me
  • আমি যা বল্বার বলেছি - I have had my say
  • তুমি বরং ব্যাংক থেকে ঋণ নাও - You had better get a loan from bank
  • আপনি কি ধূমপানযুক্ত অথবা ধূমপানমুক্ত রুম চান? - Do you prefer a smoking or non-smoking room?