"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Blind of ( দৃষ্টিশক্তিতে অন্ধ ) He is blind of one eye.
  • Control over ( নিয়ন্ত্রণ ) He has no control over his brother.
  • Restrict to ( সীমাবব্ধ করা ) Admission was restricted to students.
  • Provide with ( সরবরাহ করা (কোন জিনিস) ) I provide (supply) him with food.
  • Ambition for ( উচ্চাকাঙ্খা ) He has no ambition for fame in life.
  • Tell upon ( ক্ষতি করা ) Over-eating tells upon health.

Idioms:

  • Irony of fate ( ভাগ্যের পরিহাস ) He could not succeed by irony of fate.
  • In the long run ( পরিশেষে ) You will have to suffer in the long run.
  • Out of sorts ( ঈষৎ অসুস্থ ) He is out of sorts now.
  • A bed of roses ( সুখ-স্বাচ্ছন্দ্যপূর্ণ জীবন ) Many people think that life is a bed of roses
  • By leaps and bounds ( অতি দ্রুতগতিতে ) The population of Bangladesh is increasing by leaps and bounds.
  • Book worm ( গ্রন্থকীট ) Don't be a book worm.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি এখনো এটা শেষ করিনি - I haven’t finished it yet
  • আমরা এখন কি করতে যাচ্ছি? - What we gonna do now?
  • এ ব্যাপারে আমার হাত নাই। - I’m helpless here.
  • আমি তোমার সুখ কামনা করছি - I wish you happiness
  • দারুণ! - Cheers!
  • তোমার ভাগ্য তোমার সাথে থাকুক - GL: Good luck