"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Comment on ( মন্তব্য করা ) He commented favorably on the point.
  • Addicted to ( আসক্ত ) He is addicted to separate.
  • Hanker after ( লালায়িত হওয়া ) Do not hanker after wealth.
  • Count upon ( নির্ভর করা ) I count upon your help for this work.
  • Certain of ( নিশ্চিত ) He is now certain of his ground.
  • Rich in ( সম্পদশালী ) Bangladesh is rich in minerals.

Idioms:

  • have ones eyes ( কারও হাতে বিস্তর কাজ থাকা )
  • big cheese ( দলের বা পরিবারের সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ ব্যক্তি ) He is the big cheese who control everything in our group.
  • In cold blood ( ঠান্ডা মাথায় ) They committed this murder in cold blood.
  • Cut a sorry figure ( খারাপ ফল করা ) He cuts a sorry figure in the examination.
  • A bed of roses thorns ( কন্টকময় জীবন ) Life is nothing but a bed of roses.
  • a bad apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few bad apples.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • কথায় কথায় ইহা প্রকাশ পেলো - Incidentally it came to light
  • মাছটি ধড়ফড় করছে - The fish is gasping for breath
  • আমি আমার কলেজের দিকে যাচ্ছি - I’m going towards my college
  • তুমি সেখানে গেলেই ভালো হইত - You had better go there
  • না। শুধুই আমরা। - No. It's just us.
  • আয় বুঝে ব্যয় কর - Cut your coat according to your cloth