"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Deal with ( ব্যবহার করা ) He deals well with the customers.
  • Restrict to ( সীমাবব্ধ করা ) Admission was restricted to students.
  • Vain of ( অহঙ্কারী ) She is vain of her beauty.
  • Prompt in ( চটপটে (উত্তর) ) He is prompt in his answer.
  • Aptitude for ( স্বাভাবিক দক্ষতা ) I have no aptitude for Mathematics.
  • Disgusted at ( বিরক্ত ) I am disgusted with him at his conduct.

Idioms:

  • At arm’s length ( দূরে ) Try to keep the bad boy at arm’s length.
  • Beat black and blue ( প্রচন্ড প্রহার করা ; উত্তম-মধ্যম দেওয়া ) They beat the thief black and blue.
  • Three R's ( প্রাথমিক শিক্ষা ) The majority of our people have not yet learnt the three R's.
  • Square meal ( পেট ভরা আহার ) He is too poor to have a square meal every day.
  • Black sheep ( কুলাঙ্গার ) He is a black sheep in his family.
  • a rotten apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few rotten apples.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তুমি কি বাজারের দিকে যাচ্ছ? - Are you going toward market?
  • টমের কথা (পরামর্শ) শুনো - Get Tom's advice
  • অতিথিরা আসুক, তারপর আমরা খেতে যাব - Let the guests come first and we shall then sit down to dinner
  • মা ছেলেটিকে খাবার খাওয়াচ্ছে - Mother is making the baby take food
  • তুমি যাও কি না যাও একই কথা - It is all the same whether you go or not
  • খুব অল্প সময়ের মধ্যে তুমি অনেকদূর এগিয়েছো - You’ve got ahead a lot within a short time