"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Quick of ( চটপটে ) He is quick of understanding.
  • Need of ( প্রয়োজনীয় ) I am in need of more money.
  • Differ with ( ভিন্ন মত হওয়া (ব্যক্তি) ) I differ with you on this point.
  • Rejoice at ( আনন্দ করা ) Every one rejoiced at her success.
  • Encroach on ( অনধিকার প্রবেশ করা ) Do not encroach on my land.
  • Eager for ( আগ্রহী ) He is eager for promotion in service.

Idioms:

  • Gala Day ( উৎসবের দিন ) The 15th August is a gala day to the Indians.
  • Wild goose chase ( পন্ডশ্রম ) Do not waste time in wild goose chase.
  • At once finger ends ( নখদর্পণে ) All these facts are at his finger ends.
  • At arm’s length ( দূরে ) Try to keep the bad boy at arm’s length.
  • Bone of contention ( বিবাদের বিষয় ) The paternal property is the bone of contention between the two brothers.
  • From hand to mouth ( দিন আনে দিন খায় ) The poor man lives form hand to mouth.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • ফুটন্ত ফুলের মাঝে দেখরে মায়ের হাসি - Just have a look at the sweet smile of the divine mother in the blooming flowers
  • তোমার মত মারুফও বুদ্ধিমান - Maruf as well as you is intelligent
  • আমার কাছে এটা পরিস্কার যে.........। - It’s clear to me that.....
  • ঝম-ঝম করে বৃষ্টি পড়ছে - It is raining cats and dogs
  • অনেকদিন কোনো দেখা নেই! - Long time no see!
  • মেয়েটি নাচতে নাচতে এল - The girl came dancing