"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Beware of ( সতর্ক হওয়া ) Beware of pick-pockets.
  • Add to ( যোগ করা ) Add this to that.
  • Vain of ( অহঙ্কারী ) She is vain of her beauty.
  • Blind to ( দোষের প্রতি অন্ধ ) He is blind to his won faults.
  • Key to ( সমাধানের উপায় ) He has found out the key to his problem.
  • Tide over ( অতিক্রম করা ) He will soon tide over the difficulty.

Idioms:

  • be bad at ( দক্ষ না হওয়া )
  • pulling your leg ( কৌতক করা ) Do not take it seriously, i was just pulling you leg
  • Read between the lines ( তাৎপর্য বোঝা ) Try to read between the lines of the letter.
  • Out of sorts ( ঈষৎ অসুস্থ ) He is out of sorts now.
  • A bed of roses ( সুখ-স্বাচ্ছন্দ্যপূর্ণ জীবন ) Many people think that life is a bed of roses
  • In cold blood ( ঠান্ডা মাথায় ) They committed this murder in cold blood.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • এটা একদম ঠিকমতো লেগেছে গায়ে - It fits perfectly
  • তাহলে এটা হলো সারমর্ম... - So, that’s an overview of…
  • আমার মাথা ঝিমঝিম করছে - I feel rather dizzy
  • আজকে কি বার? - What day is it, please?
  • এই যে শুনুন! - Hello! Listen!
  • আপনার মালামালের ওজন বেশি হয়ে গিয়েছে - Your baggage is overweight