"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Respect of ( সম্বন্ধে ) He is junior to me in respect of service.
  • Worthy of ( যোগ্য ) He is worthy of our praise.
  • Familiar with ( সুপরিচিত ) He is familiar with my brother.
  • Prohibit from ( বারণ করা ) I prohibited him from going there.
  • Inferior to ( নিকৃষ্ট ; হীন ) He is inferior to his neighbour.
  • Officiate for ( পরিবর্তে কাজ করা (ব্যক্তি) ) He officiated for me in that post.

Idioms:

  • By and large ( প্রধানতঃ ) People in our village are by and large farmers.
  • clever hit ( কথার মতন কথা )
  • be bad at ( দক্ষ না হওয়া )
  • At arm’s length ( দূরে ) Try to keep the bad boy at arm’s length.
  • Far and wide ( সর্বত্র ) His fame as a scholar spread far and wide
  • In full swing ( পুরাদমে ) The school is now in full swing.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • কি হতো যদি আমায় কেউ দেখে ফেলত? - What if someone saw me?
  • অবশ্যই, এটা ঠিক আছে - Sure, that's ok
  • আপনি আসলে কি বুঝাতে চাচ্ছেন? - What exactly do you mean?
  • সন্দেহজনক না-বোধক বুজাতে। - I’m afraid!
  • যেহেতু সবাই এখানে আছে, আমাদের শুরু করা উচিত এখন - Since everyone is here, we should get started
  • দয়া করে আপনাদের হাত উঠান এবং উঠিয়ে রাখুন যখন আমি আপনারদের পর্যবেক্ষণ করবো - Please raise your hands and keep them raised while I inspect you