"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Play on ( বাজানো ) He played on guitar.
  • Charge with ( অভিযোগ করা (ত্রুটি) ) He was charged with theft.
  • Affection for ( স্নেহ ) The teacher feels affection for every pupils.
  • Disgrace to ( কলঙ্ক ) He is disgrace to his family.
  • Compare with ( তুলনা করা (সদৃশ বস্তু) ) Rabindranath may be compared with Shakespeare.
  • Add to ( যোগ করা ) Add this to that.

Idioms:

  • bad debts ( অশোধ্য বা অনাদায়ী ঋন ; যে ঋন শোধ করা যাবে না )
  • Bring to light ( প্রকাশ করা ) At last all the facts were brought to light.
  • big cheese ( দলের বা পরিবারের সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ ব্যক্তি ) He is the big cheese who control everything in our group.
  • All at once ( হঠাৎ ) All at once a tiger came out of the forest.
  • A bed of roses ( সুখ-স্বাচ্ছন্দ্যপূর্ণ জীবন ) Many people think that life is a bed of roses
  • Part and parcel ( অবিচ্ছেদ্য অংশ ) Discipline is part and parcel of administration.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আর কিছু? - Anything else?
  • ওহ আচ্ছা এই ব্যাপার। - So that’s the case!
  • খাবারগুলো কি এখানে খাওয়ার জন্য নাকি নিয়ে যাবেন? - Will that be for here or to go?
  • শীত যাই যাই করেও যাইল না - The cold weather was about to disappear but did not
  • আর কি কিছু আছে? - Will there be anything else?
  • লোকটা মরতে-মরতে বেঁচে গেল - The man had a narrow escape or escaped by the skin of his teeth