"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Talk of ( কথা বলা (কোন জিনিস) ) I am talking to (with) Mr. Roy of (about, over) the matter.
  • Tolerant of ( সহিষ্ণু ) We must be tolerant of opposition.
  • Hard of ( কম শোনা ) He is hard of hearing.
  • Subject to ( শর্তাধীন ) This is subject to approval of the committee.
  • Wonder at ( অবাক হওয়া ) I wonder at his ignorance.
  • Pity for ( করুণা ) Have pity for the poor.

Idioms:

  • At dagger drawn ( খড়গহস্ত ) The two brothers are now at daggers drawn.
  • On the whole ( মোটের উপর ) On the whole, his conduct is good.
  • know from a bare hint ( এক আঁচরেই বোঝা )
  • At arm’s length ( দূরে ) Try to keep the bad boy at arm’s length.
  • A bolt from the blue ( সম্পূর্ন অপ্রত্যাশিত ) The news of his father's death came to him as a bolt from the blue.
  • Above board ( সংশয়হীন ভাবে নির্দোষ ) His activities are open and above board.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি মিথ্যেবাদী লোক একদম পছন্দ করি না! - I don't like liar at all!
  • আমারও একই মত/ আমিও তাই মনে করি। - I have the same opinion/ I think so.
  • এ রং কি উঠে যাবে? - Will this color fade?
  • খুব অল্প সময়ের মধ্যে তুমি অনেকদূর এগিয়েছো - You’ve got ahead a lot within a short time
  • আমি কি আপনার ক্রেডিট কার্ড নাম্বার পেতে পারি? - Can I have your credit card number?
  • পড়াতে-পড়াতে বুড়ো হয়ে গেলাম - I am grown old in teaching