"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Displeased at ( অসন্তুষ্ট ) I am displeased with him at his conduct.
  • Charge on or against ( অভিযোগ করা (ব্যক্তি) ) Theft was charged on (against) him.
  • Indifferent to ( উদাসীন ) He is indifferent to our problem.
  • Close to ( নিকটে ) The school is very close to our house.
  • Indebted to ( ঋণী ; কৃতজ্ঞ ) I am indebted to him for this help.
  • Avail of ( সুযোগ গ্রহণ করা ) You must avail yourself of the business.

Idioms:

  • but me no buts ( কিন্তু কিন্তু করো না )
  • By and large ( প্রধানতঃ ) People in our village are by and large farmers.
  • live by ones wit ( কথা বেচে খাওয়া )
  • By hook or by crook ( যে কোন উপায়ে ) You must do this work by hook or by crook.
  • Null and void ( বাতিল ) The deed has been null and void now.
  • blue blood ( অভিজাত বংশের রক্ত বহনকারী )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • সে তার কাজ করল, আমি আমার - He did his work and I mine
  • টো-টো করে বেড়িও না - Do not go about aimlessly like a vagabond
  • শেষ পর্যন্ত সে কথাটা তুলল - He raised the question at last
  • করিম বাজারের দিকে যাচ্ছে - Korim is going towards the market
  • আমারও একই মত/ আমিও তাই মনে করি। - I have the same opinion/ I think so.
  • এ ব্যাপারে আমার হাত নাই। - I’m helpless here.