"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Deaf to ( শুনতে অনিচ্ছুক ) He is deaf to my request.
  • Quick at ( চটপটে ) He is quick at figures.
  • Respect to ( সম্বন্ধে ) We are talking with respect to that matter.
  • Liable to ( দায়ী ) He is liable to fine for his misconduct.
  • Make out ( বুঝতে পারা ) I cannot make out what you say.
  • Affection for ( স্নেহ ) The teacher feels affection for every pupils.

Idioms:

  • In vain ( বৃথা ) All his attempts were in vain.
  • Beat black and blue ( প্রচন্ড প্রহার করা ; উত্তম-মধ্যম দেওয়া ) They beat the thief black and blue.
  • As usual ( যথারীতি ) He is late as usual.
  • a bad apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few bad apples.
  • Stick to ( দৃঢ়ভাবে লেগে থাকা ) He sticks to his decision.
  • keep your chin up ( সুখি হওয়া ) His attempt keep your chin up

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমাকে এখন বিলটা দিতে পারেন - I'm ready for my bill
  • আমারও তাই মনে হয় - It seems to me, as well
  • কোথায় ছিলে - Where have you been?
  • আপনি কয়দিন আমাদের এখানে থাকতে চাচ্ছেন? - How long will you be staying with us?
  • মুখ সামলে কথা বল! - Hold your tongue!
  • তুমি কখনো পেরিস গিয়েছ? - Have you ever been to Paris?