"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Jump to ( তাড়াহুড়ো করে সিদ্ধান্তে আসা ) Do not jump to a conclusion without much thinking.
  • Limited to ( সীমাবদ্ধ ) Invitation was limited to members only.
  • Free from ( মুক্ত ) He is now free from danger.
  • Favourable to ( অনুকূল (ব্যক্তি) ) This situation is favourable to me for doing this.
  • Respect of ( সম্বন্ধে ) He is junior to me in respect of service.
  • Divide between ( ভাগ করা (দুটি বা দুজন) ) Divide the apple between Raqib and Shafique.

Idioms:

  • breathe out ( নিঃশ্বাস ত্যাগ করা ) At last, he breathed his last breath out, and that was the end.
  • Steer clear of ( এড়াইয়া চলা ) You must steer clear of evil company.
  • Take one to task ( তিরস্কার করা ) He was taken to task for negligence of duty.
  • Up and downs ( উন্থানপতন ) There are ups and downs in a man's life.
  • At the eleventh hour ( শেষ মুহূর্তে ) he doctor came to the patient at the eleventh hour.
  • put the cart before the horse ( স্বাভাবিক অবস্থা উলটাইয়া দেওয়া ; অস্বাভাবিক অবস্থা পরিণত করা )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আপনি যা পছন্দ করেন! - As you like?
  • শীঘ্রই আবার দেখা হবে - SYS: See you soon
  • তুমি কোথায়? - Where are you?
  • একেবারে শেষ মুহূর্তে আমরা নিউইয়র্কের বিমানে আসন সংরক্ষণ করতে পেরেছিলাম - We were able to book a flight to New York at the last minute
  • বাড়িটির ভেতর দিয়ে পথ আছে - There is a passage through the house
  • প্রায় ৩টা বাজে - It's nearly three o'clock