"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Abide by ( মেনে চলা ) One should abide by the rules
  • Consistent with ( সামঞ্জস্যপূর্ণ ) Your action is not consistent with the rules.
  • Look at ( তাকানো ) Look at the moon.
  • Limited to ( সীমাবদ্ধ ) Invitation was limited to members only.
  • Eager for ( আগ্রহী ) He is eager for promotion in service.
  • Stare at ( একদৃষ্টিতে তাকানো ) She stared at me.

Idioms:

  • In one's teens ( তের থেকে উনিশ বছর বয়সের মধ্যে ) She is yet in her teens.
  • Die in harness ( কর্মরত অবস্থায় মারা যাওয়া ) Dr. Sen died in harness.
  • At bay ( কোনঠাসা ) The tiger was at bay in the bush.
  • vile sycophant ( খঁয়ের খা )
  • Head and ears ( সম্পূর্ণরূপে ) He is over head and ears in debt.
  • Birds eye view ( মোটামোটি ধারণা ; এক নজর ) He took a bird’s eye view of the flood-stricken area from an aeroplane.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • এ কথায় সে রেগে ওঠল - At this he flew into a rage
  • তুমি যতক্ষণ না ফের, ততক্ষণ আমি অপেক্ষা করব - I shall wait until you come back
  • আপনি কি একজন সুবিন্যস্ত (সবকিছুতে শৃঙ্খলাবদ্ধ) ব্যক্তি? - Are you an organized person?
  • আমার উপর ভরসা করতে পারেন। - Rest assured.
  • নতুন কোনো খবর আছে? - Anything new going on?
  • যা রটে তা কিছু ত বটে - Every rumor has some truth