"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Suffer from ( কষ্ট পাওয়া ) He is suffering from fever.
  • Part with ( বিচ্ছিন্ন হওয়া (কোন জিনিস) ) She parted with the ring.
  • Escape by ( রক্ষা করা ) He escaped by a hair breadth.
  • Fatal to ( মারাত্মক ) he doctor's mistake proved fatal to his life.
  • Envy of ( ঈর্ষা ) I have no envy of him.
  • Capable to ( সক্ষম ) He is capable of doing this alone.

Idioms:

  • Far and wide ( সর্বত্র ) His fame as a scholar spread far and wide
  • At one’s own sweet will ( খুশি মতো ) He still does it at his own sweet will.
  • bad debts ( অশোধ্য বা অনাদায়ী ঋন ; যে ঋন শোধ করা যাবে না )
  • Hard nut to crack ( কঠিন সমস্যা ) The problem of adult education is really a hard nut to crack.
  • On the wane ( হ্রাসমান ) His fame is on the wane now.
  • To and fro ( এদিন-ওদিক ) Being unable to make up his mind the man is walking to and fro.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি খুব কম সময়ই কফি খাই - I hardly take coffee
  • তোমার দিনটি সুন্দর হোক - Have a nice day
  • আপনি কেন এমন একটি চাকরিতে আবেদন করেছেন যেটাতে আপনি বিশেষভাবে অধ্যয়ন করেন নি? - Why are you applying for a job that you didn’t major in?
  • এই সাইজটা আমার জন্য হচ্ছে না - It's the wrong size
  • আমি আমার অবসর সময়ে রং করতে পছন্দ করি। - I like to paint in my spare time.
  • আমিই সে! এবং তুমি নিশ্চয়ই... - I am indeed! And you must be…