"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Die by ( মারা যাওয়া (বিষ) ) He died by poison.
  • Jump to ( তাড়াহুড়ো করে সিদ্ধান্তে আসা ) Do not jump to a conclusion without much thinking.
  • Made of ( তৈরি ) This ring is made of gold.
  • Abide by ( মেনে চলা ) One should abide by the rules
  • Prompt at ( চটপটে (ব্যক্তিত্ব) ) He is prompt at figures.
  • Liable to ( দায়ী ) He is liable to fine for his misconduct.

Idioms:

  • Pros and cons ( খুঁটিনাটি ) You should consider the Pros and cons of the system.
  • Wild goose chase ( পন্ডশ্রম ) Do not waste time in wild goose chase.
  • Nip in the bud ( অঙ্কুরে বিনষ্ট করা ) All his hopes were nipped in the bud.
  • throw dust in ones hands full ( কারো চোখে ধূলো দেওয়া )
  • Rank and file ( সাধারণ লোক ) We should pay attention to the rank and file of the country.
  • Flesh and blood ( রক্তমাংসের শরীর ) Flesh and blood cannot bear with such insults.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি কামনা করছি তুমি যেন এই ধরণীতে সবচেয়ে সুখী মানুষ হও! - I wish you were the happiest person on the planet!
  • আমি কখন একটা উত্তর পাবো (চাকরি পাওয়া প্রসঙ্গে)? আমি কতো তাড়াতাড়ি শুরু করতে পারবো? - When will I get an answer? How soon can I start?
  • কিন্তু তার আগে একটা কথা। - But one thinks before that.
  • এটা আমার সাথে মানায়। - It goes with me.
  • তোমার কাজ এবং ধারণা সফল হোক - May your works and ideas be successful
  • শিশু স্তন পান করে - An infant sucks its mother