"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Cope with ( সামলানো ) I cannot cope with the situation.
  • Insist on ( জিদ করা ) He insisted on my going home.
  • Pride on ( গর্ব করা ) He prides himself on his high birth.
  • Interfere with ( হস্তক্ষেপ করা (ব্যক্তি) ) Do not interfere with me in my business.
  • Contrary to ( বিপরীত ) His action is contrary to his words.
  • Charge with ( অভিযোগ করা (ত্রুটি) ) He was charged with theft.

Idioms:

  • Build castles in the air ( আকাশ কুসুম চিন্তা করা ) Don't idle away your time in building castles in the air.
  • Hush money ( ঘুষ ) He offered a hush money to suppress the murder.
  • Cock and bull story ( গাঁজাখুরি গল্প ) Nobody will believe your cock and bull story
  • Carry the day ( জয়লাভ করা ) Rajib, the best player of the school, carried the day in the annual sports.
  • Lame excuse ( বাজে গুজব ) This lame excuse will to do.
  • Dead language ( যে ভাষা এখন আর কথ্য নয় ) Sanskrit is a rich language, but it is now a dead language.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি এমন একটি চাকরি খুঁজছি যেখানে কোম্পানির সাথে সাথে আমার কর্মজীবনও সম্মুখপানে অগ্রসর হবে - I’m looking for a job where I can grow with the company
  • আমি আপনাকে মিস করেছিলাম। - I gave you the importance.
  • আমি এখন উঠছি (হোটেলে থাকার জন্য) - I am checking in
  • আমি ২ মিনিটের মধ্যে আসছি - I’ll be back in 2 minutes
  • এখুনি আসছি - BRB: Be right back
  • তাহলে এটা হলো সারমর্ম... - So, that’s an overview of…