"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Weak of ( দূর্বল ) He is weak of understanding.
  • Beware of ( সতর্ক হওয়া ) Beware of pick-pockets.
  • Void of ( বিহীন ) He is void of common sense.
  • Burst out ( ফেটে পড়া ) He burst out laughing at my joke.
  • Envy of ( ঈর্ষা ) I have no envy of him.
  • Diffident of ( সন্দিগ্ধ ) I am diffident of success.

Idioms:

  • Beat black and blue ( প্রচন্ড প্রহার করা ; উত্তম-মধ্যম দেওয়া ) They beat the thief black and blue.
  • All on a sudden ( হঠাৎ ) All on a sudden a tiger came out of the bush.
  • Round the clock ( সমস্ত দিন ) He is working round the clock.
  • Out of sorts ( ঈষৎ অসুস্থ ) He is out of sorts now.
  • Kith and kin ( নিকট আত্মীয় ) He has no good relationship with his kith and kin.
  • In lieu of ( পরিবর্তে ) Give me this pen in lieu of that.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • শুভ সকাল/ দুপুর/ স্যন্ধা। - Very good morning/ afternoon/ evening.
  • তিনি বকধার্মিক - He is a wolf in sheep's clothing
  • বাঁধ বাঁধা - To raise an embankment
  • তুমি কখনো পেরিস গিয়েছ? - Have you ever been to Paris?
  • সে গাছ থেকে পড়ে গেল - He had a fall from the tree
  • কিছু মুহূর্ত আমার সাথে থাকো - Just bear with me for a moment