"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Enter into ( প্রবেশ করা ) He entered into the room.
  • Contribute to ( দান হিসাবে দেওয়া ) He contributed one thousand taka to the Flood Relief Fund.
  • Invite to ( নিমন্ত্রণ করা ) I invited him to dinner.
  • Avail of ( সুযোগ গ্রহণ করা ) You must avail yourself of the business.
  • Pretend to ( ভান করা ) He does not pretend to high birth.
  • Jump at ( আগ্রহ সহকারে গ্রহণ করা ) Do not jump at the offer.

Idioms:

  • By the by ( প্রসঙ্গক্রমে ) By the by I came to know that he was ill.
  • A black sheep ( কুলাঙ্গার ) Tom is a black sheep in their family
  • Above board ( সংশয়হীন ভাবে নির্দোষ ) His activities are open and above board.
  • At dagger drawn ( খড়গহস্ত ) The two brothers are now at daggers drawn.
  • Hue and cry ( শোরগোল ) The villagers raised a hue and cry to see the thief.
  • In the nick of time ( ঠিক সময়ে ) The school team arrived in the nick of time.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি এটা না করে পারলাম না - I could not but do it
  • যদি তুমি কিছু মনে না করো তাতে...? - …if that’s alright with you?
  • ফুটবল ক্রিকেটের মতো এত জনপ্রিয় না - Football isn’t as popular as Cricket
  • আজকাল ঘরে-ঘরে জ্বর - Now there are cases of fever in every family
  • আমি আসতে পারবো - I will be able to come
  • আপনি অর্ডার করতে চান এখন? - Are you ready to order?