"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Responsible for ( দায়ী (কোন কার্জ) ) He is responsible to the committee for his action.
  • Rely on ( নির্ভর করা ) You can rely on him.
  • Provide against ( পূর্বে ব্যবস্থা করা ; সরবরাহ করা ) You must provide against evil days for your children.
  • Quarrel for ( কলহ করা (কোনকিছু) ) They quarreled with one another for the property.
  • Divert from ( অন্যদিকে নেওয়া ) The loud music diverted my attention from study.
  • Partiality for ( পক্ষপাত দুষ্ট ) He has no Partiality for his son.

Idioms:

  • In vain ( বৃথা ) All his attempts were in vain.
  • All but ( প্রায় ) The poor villagers are all but ruined.
  • Bone of contention ( বিবাদের বিষয় ) The paternal property is the bone of contention between the two brothers.
  • Null and void ( বাতিল ) The deed has been null and void now.
  • Pros and cons ( খুঁটিনাটি ) You should consider the Pros and cons of the system.
  • At the eleventh hour ( শেষ মুহূর্তে ) he doctor came to the patient at the eleventh hour.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমার প্রচুর সময় আছে - I have plenty of time
  • চোরটাকে প্রায় ধরেই ফেলেছিলাম - I was about to catch the thief
  • রোগীটি সুস্থ হোক - May the patient come round
  • আপনি আজকে ডেজার্ট (মিষ্টি জাতীয় খাদ্য) খেতে পছন্দ করবেন? - Would you like dessert today?
  • আমি আগামীকাল একটি ল্যাপটপ কিনতে যাচ্ছি - I’m going to buy a laptop tomorrow
  • সে আমার একজন বন্ধু - He's a friend of mine