"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Escape from ( পলায়ন করা ) The prisoner escaped from the jail.
  • Pride on ( গর্ব করা ) He prides himself on his high birth.
  • Guilty of ( দোষী ) He is guilty of murder.
  • Crave for ( আকাঙ্খা করা ) He craves for wealth.
  • Anxious for ( উদ্বিগ্ন ) He is anxious for getting a job.
  • Die of ( মারা যাওয়া (রোগ) ) He died of cholera.

Idioms:

  • bell the cat ( সর্তকতার জন্য বিড়ালের গলায় ঘন্টা বাধা ; কোন কাজ যেটা অর্জন করা কঠিন বা অসম্ভব ) Everybody is trying but who actually bell the cat?
  • Out of order ( বিকল ) This car is out of order.
  • In the long run ( পরিশেষে ) You will have to suffer in the long run.
  • In vogue ( চালু ) This custom is not in vogue now.
  • reap the harvest of sin ( কর্ম ভোগ করা )
  • Bone of contention ( বিবাদের বিষয় ) The paternal property is the bone of contention between the two brothers.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • সে এত চালাক যে তাকে সহজে বুঝতে পারা যায় না - He is too clever to be understand easily
  • আমি ভেবেছিলাম তুমি হয়তো এটি পছন্দ করবে - I thought you might like this
  • চেষ্টার কিছু বাকি রাখিনি - I have spared no pains
  • কাজে ফাঁকি দিও না - You should not shrink your duty
  • আমার নাম জন এবং আমি দায়িত্বে আছি... - My name is John and I am responsible for…
  • তার হাতটান স্বভাব আছে - He is light fingured