"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Admit into ( প্রবেশাধিকার দেওয়া ) He was admitted into the room.
  • Angry with ( রাগান্বিত (ব্যক্তি) ) He is angry with me for speaking against him.
  • Sentence to ( দন্ডাদেশ দেওয়া ) He was sentenced to death for murder.
  • Sick of ( পীড়িত, ক্লান্ত ) He is sick for home.
  • Preferable to ( অধিক পছন্দযোগ্য ) Death is preferable to dishonor.
  • Proud of ( গর্বিত ) He is proud of his position.

Idioms:

  • At once back and call ( বাধ্য ) He is always at my back and call.
  • Heart and soul ( সর্বান্তঃকরণে ) Try heard and soul and you will succeed.
  • Beat black and blue ( প্রচন্ড প্রহার করা ; উত্তম-মধ্যম দেওয়া ) They beat the thief black and blue.
  • Bird of a feather ( এক রকম স্বভাবের লোক ) Birds of a feather flock together.
  • Hush money ( ঘুষ ) He offered a hush money to suppress the murder.
  • In fine ( পরিশেষ ) In fine he declared his plan.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • দলে দলে ছাত্র খেলার মাঠের দিকে যাচ্ছে - Students are going to the playground in batches
  • ফলের অংশটা কোন দিকে? - Where is the fruit section?
  • সুখের দিন চলে গিয়েছে - The better days are gone by
  • সেও নয়, তুমিও নও - Neither he nor you
  • তার শিঘ্রই বিয়ে করা দরকার - He needs to marry soon
  • আমি জীবনকে দিয়ে আমার জামা পরিষ্কার করলাম - I get Jibon to wash my shirt