"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Enter into ( প্রবেশ করা ) He entered into the room.
  • Differ from ( ভিন্নরূপ হওয়া ) This thing differs from that.
  • Want of ( অভাব ) We have no want of money.
  • Stare at ( একদৃষ্টিতে তাকানো ) She stared at me.
  • Famous for ( বিখ্যাত ) Radhanager is famous for the birth place of Raja Rammohan.
  • Sympathy for ( সহানুভূতি ) I have no sympathy for him.

Idioms:

  • In the long run ( পরিশেষে ) You will have to suffer in the long run.
  • Maiden speech ( প্রথম বক্তৃতা ) His maiden speech fell flat on the audience.
  • Widow's mite ( দরিদ্রর ক্ষুদ্র দান ) A widow's mite is no less important than a large contribution of a rich man.
  • a rotten apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few rotten apples.
  • To the backbone ( হাড়ে হাড়ে ) The boy is wicked to the backbone.
  • host in himself ( একাই একশ )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তুমি যতক্ষণ না ফের, ততক্ষণ আমি অপেক্ষা করব - I shall wait until you come back
  • সেই তো কথা - There is the rub
  • আপনি যদি আবার আসেন, খুশি হব - I’ll be glad if you come again
  • সে জ্বরের ঘোরে বকছে - He is delirious because of fever.
  • সে বিজ্ঞানের ক-খ জানে না - He does not know the rudiments or A. B. C. of science
  • এটি মনে রাখতে হবে যে......... - It is to be remembered that…….