"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Look up ( শব্দার্থ খোঁজা ) Look up the word in the dictionary.
  • Deaf to ( শুনতে অনিচ্ছুক ) He is deaf to my request.
  • Preferable to ( অধিক পছন্দযোগ্য ) Death is preferable to dishonor.
  • Look at ( তাকানো ) Look at the moon.
  • Rely on ( নির্ভর করা ) You can rely on him.
  • Sanguine of ( নিশ্চিত ) She is sanguine of her success.

Idioms:

  • Breathe one's last ( মারা যাওয়া ) The old man breathed his last on Sunday last.
  • be bad at ( দক্ষ না হওয়া )
  • On the spur of the moment ( মুহুর্তের উত্তেজনায় ) He did it on the spur of the moment.
  • In the mean time ( ইতিমধ্যে ) Lila will come here to-night. In the mean time you should get her room ready.
  • a rotten apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few rotten apples.
  • loose cannon ( অপ্রত্যাশিত ) He is a bit of a loose cannon.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • একটু পরেই আসছি - BBS: Be back soon
  • সে না বলে চলে গিয়েছে, তাইনা? - He left without permission, didn’t he?
  • অবশ্যই, এটা ঠিক আছে - Sure, that's ok
  • না, দশ মিনিটেই হেঁটে যাওয়া যাবে / হেঁটে গেলে দশ মিনিট লাগবে। - No, it's just a ten-minute walk.
  • আমি কি এই বড়বড় বক্সগুলোর একটা কিনতে পারি? - Can I buy one of those large boxes?
  • সজীব আলাপচারিতায় নিমগ্ন ছিল - Sojib is lost in the conversation