"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Offend against ( লঙ্গন করা ) You have offended against good manners.
  • Trust to ( বিশ্বাস করা (ব্যক্তি) ) You may trust the work to me.
  • Control over ( নিয়ন্ত্রণ ) He has no control over his brother.
  • Die in ( মারা যাওয়া (শান্তি) ) Let me die in peace.
  • Ambition for ( উচ্চাকাঙ্খা ) He has no ambition for fame in life.
  • Abound with ( প্রচুর পরিমাণে থাকা ) The ocean abounds with fish.

Idioms:

  • At a low ebb ( নিম্নমুখী ) His fame is at a low ebb now.
  • By and by ( শীঘ্র ) He will come here by and by.
  • A blessing in disguise ( বিপরীতে হিত ; প্রথমে খারাপ হিসেবে মনে হলেও পরবর্তীতে ভালো হয় ) Sam's motorcycle accident was a blessing in disguise because he got enough insurance money.
  • Crying need ( জরুরী প্রয়োজন ) Mass education is the crying need of Bangladesh.
  • Pros and cons ( খুঁটিনাটি ) You should consider the Pros and cons of the system.
  • Maiden speech ( প্রথম বক্তৃতা ) His maiden speech fell flat on the audience.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • কি অবস্থা? - What's up?
  • আপনার সর্বশেষ তিনটি পদ সম্পর্কে আমাদের বলুন? - Tell me about your last three positions?
  • কোনো সন্দেহ ছাড়াই সুখে থাকো - Be happy without doubts
  • সে খিল-খিল করে হেসে উঠল - She burst into a giggle
  • আমি প্রায় ভুলেই গেয়েছি বলতে যে... - I almost forgot to mention….
  • তা বৈকি! - Indeed! Quite so.