"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Interfere in ( হস্তক্ষেপ করা (কোন ব্যপার) ) Do not interfere in my job.
  • Fit for ( যোগ্য ) He is not fit for the job.
  • Die in ( মারা যাওয়া (শান্তি) ) Let me die in peace.
  • Alarmed at ( আতঙ্কিত ) We were alarmed at he news.
  • Careful of ( যত্নবান ) He is careful of his money.
  • Part with ( বিচ্ছিন্ন হওয়া (কোন জিনিস) ) She parted with the ring.

Idioms:

  • big cheese ( দলের বা পরিবারের সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ ব্যক্তি ) He is the big cheese who control everything in our group.
  • At large ( স্বাধীন ) The anti-socials are still at large.
  • Heart and soul ( সর্বান্তঃকরণে ) Try heard and soul and you will succeed.
  • a rotten apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few rotten apples.
  • At once back and call ( বাধ্য ) He is always at my back and call.
  • In full swing ( পুরাদমে ) The school is now in full swing.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • এই সুয়েটারটা কতো? - How much is this sweater?
  • আমি রবিনকে দিয়ে রুমটি পরিস্কার করিয়ে নিয়েছিলাম - I had Rahim clean the room
  • আপনার অশেষ কৃপা। - That’s very/ So kind of you.
  • আমি কি জরুরি ভিত্তিতে বহির্গমন দরজার কাছাকাছি কোনো আসন পেতে পারি? - Can I have a seat closest to the emergency exit?
  • এটা অনুমানের বাইরে ছিল। - It was out of guess.
  • আমি তো প্রায় মরেই গিয়েছিলাম - I was about to die