"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Wait on ( সেবা করা ) The nurse waited on the patient.
  • Equal to ( সমতুল্য (কাজ) ) He rose equal to the occasion.
  • Listen to ( শোনা ) Listen to the news on the radio.
  • Plead with ( ওকালতি করা (ব্যক্তি) ) I pleaded with him for justice.
  • Deal in ( ব্যবসা করা ) He deals in rice.
  • Tell upon ( ক্ষতি করা ) Over-eating tells upon health.

Idioms:

  • Come to light ( প্রকাশিত হওয়া ) Their private talk has come to light at last.
  • Chip of the old block ( বাপকা বেটা ) He is a chip of the old black.
  • Bid fair ( ভালো কিছু আশা করা ) He bids fair to be a good doctor.
  • Nip in the bud ( অঙ্কুরে বিনষ্ট করা ) All his hopes were nipped in the bud.
  • As it were ( যেন ) The sun is, as it were , the lamp of the universe.
  • In force ( বলবৎ ) This law is in force now.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি গরম কফির চেয়ে ঠান্ডা কফি বেশি পছন্দ করি - I prefer hot coffee to cold coffee
  • আমারও তাই মনে হয় - It seems to me, as well
  • সে কখনো পরের নিন্দা করে না - He never speaks ill of other
  • আমি আমার পূর্ববর্তী পদ থেকে থেকে ইস্তফা দিয়েছি কারণ ওখানে কোম্পানির সাথে সাথে আমার কর্মজীবনে অগ্রসর হওয়ার সুযোগ বেশি ছিল না - I resigned from my previous position, because I didn’t have enough room to grow with my employers
  • হাত কেটে গিয়ে হু হু করে রক্ত পড়ছিল - The blood was gushing out in streams from the cut in the hand
  • এটা করতে হবে - It has to be done