"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Trust to ( বিশ্বাস করা (ব্যক্তি) ) You may trust the work to me.
  • Part from ( বিচ্ছিন্ন হওয়া (ব্যক্তি) ) He parted form his friend.
  • Die of ( মারা যাওয়া (রোগ) ) He died of cholera.
  • Preferable to ( অধিক পছন্দযোগ্য ) Death is preferable to dishonor.
  • Look for ( খোঁজা ) I am looking for a good job.
  • Tolerant of ( সহিষ্ণু ) We must be tolerant of opposition.

Idioms:

  • At one’s wit’s end ( হতবুদ্ধি ) He was at his wit’s end and did not know what to do.
  • Beat about the bush ( কাজের কথায় না এসে আজেবাজে কথা বলা ) Please come to the point without beating about the bush
  • All at once ( হঠাৎ ) All at once a tiger came out of the forest.
  • Fish out of water ( অস্বস্তিকর অবস্থায় ) When he came to the village, he felt like a fish out of water.
  • to the bad ( মন্দাবস্থায় ; ঘাটতি অবস্থায় )
  • From hand to mouth ( দিন আনে দিন খায় ) The poor man lives form hand to mouth.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • পরে কল করো - CMB: Call me back
  • যাওয়ার সময়টা কখন (কোনো জায়গা থেকে চলে যাওয়ার সময়)? - What time is check out?
  • দেখা হয়ে ভালো লাগলো - Pleased to meet you
  • সে রামকে বলে বাইরে গেল - He took Ram’s permission when he went out
  • আপনার সাথে কি আপনার পাসপোর্টটি আছে? - Do you have your passports with you?
  • ঠিক তাই! - Exactly!