"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Heir of ( উত্তরাধিকারী (ব্যক্তি) ) He is the heir of his uncle.
  • Occur to ( মনে হওয়া ) The idea never occurred to me.
  • Assign to ( নির্দিষ্ট করে দেওয়া ) He assigned the task to me.
  • Rejoice in ( আনন্দ করা ) Every one rejoiced in her success.
  • Quarrel about ( কলহ করা (কোনকিছু) ) They quarreled with one another about the property.
  • Eligible for ( যোগ্য ) He is eligible for the post.

Idioms:

  • At a loss ( হতবু্দ্ধি ; কিংকর্তব্যবিমূঢ় ) He was at a loss and did not know what to do.
  • As if ( যেন ) He swims so beautifully as if he is the Olympic gold medalist.
  • reap the harvest of sin ( কর্ম ভোগ করা )
  • Steer clear of ( এড়াইয়া চলা ) You must steer clear of evil company.
  • In the nick of time ( ঠিক সময়ে ) The school team arrived in the nick of time.
  • A slow coach ( কর্মকুণ্ঠ ও মন্থর ব্যাক্তি ) Roky is known as a slow coach to his friend circle.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি কি আপনার সাথে যেতে পারি? - May I go with you, please?
  • আপনি কি জানালা অথবা পথের সাথের আসনে বসতে পছন্দ করবেন? - Do you prefer window or aisle?
  • আমি সবসময় আল্লাহ্‌’র কাছে প্রার্থনা করি তিনি যেন তোমার সাথে সবসময় থাকেন - I always pray to God that he will be with you every time
  • আমি কি আপনার নামটা জানতে পারি দয়া করে? - May I have your name, please?
  • আমার বিশ্বাস আমি বুঝতে পেরেছি - I trust I make myself clear
  • অতীতের জন্য শোক কর না - Let bygones be bygones.