"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Admit of ( স্বীকৃতি পাওয়া ) Your conduct admits of no excuse.
  • True to ( বিশ্বস্ত ) He is true to his master.
  • Partial to ( পক্ষপাত দুষ্ট ) He is partial to his son.
  • Smile on ( অনুগ্রহ করা ) Fortune smiled on him.
  • Look into ( অনুসন্ধান করা ) I am looking into the matter.
  • Consist of ( গঠিত হওয়া ) This class consists of fifty boys and thirty girls.

Idioms:

  • bell the cat ( সর্তকতার জন্য বিড়ালের গলায় ঘন্টা বাধা ; কোন কাজ যেটা অর্জন করা কঠিন বা অসম্ভব ) Everybody is trying but who actually bell the cat?
  • Out of sorts ( ঈষৎ অসুস্থ ) He is out of sorts now.
  • Read between the lines ( তাৎপর্য বোঝা ) Try to read between the lines of the letter.
  • Call a spade a spade ( অপ্রিয় সত্য কথা বলা ) I have no hesitation to call a spade a spade.
  • At bay ( কোনঠাসা ) The tiger was at bay in the bush.
  • Part and parcel ( অবিচ্ছেদ্য অংশ ) Discipline is part and parcel of administration.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • বিশ মিনিটের মতো - About twenty minutes
  • বলতে গেলে......। - As a matter fact…….
  • জীবনটা ভুলে ভরা - Life is full of mistakes
  • সে এখানে আসবেই আসবে - He will come here without fail
  • কি যা তা বলছেন আপনি? - What the hell are you talking about?
  • আপনার ভাষা সুন্দর করুন। - Work on beautifying your language.