"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Provide against ( পূর্বে ব্যবস্থা করা ; সরবরাহ করা ) You must provide against evil days for your children.
  • Resign to ( আত্মসমর্পন করা (স্বয়ং) ) I resigned myself to fate
  • Essential to ( অত্যাবশ্যক ) Food is essential to health.
  • Quick of ( চটপটে ) He is quick of understanding.
  • Dull of ( বোধশক্তিহীন ) He is dull of understanding.
  • Ill with ( অসুস্থ ) He is ill with fever.

Idioms:

  • Hue and cry ( শোরগোল ) The villagers raised a hue and cry to see the thief.
  • Bird of a feather ( এক রকম স্বভাবের লোক ) Birds of a feather flock together.
  • Weal and woe ( সুখ-দুঃখ ) Human life is full of weal and woe.
  • Ins and outs ( খুঁটিনাটি সব কিছু ) I know the ins and outs of the matter.
  • in the doldrums ( উদাসীন ভাবাপন্ন )
  • Crying need ( জরুরী প্রয়োজন ) Mass education is the crying need of Bangladesh.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • একটু সরে বসবেন কি? - Would you please move aside?
  • আমি বলবো তুমি সস্তাটাই কিনো - I advise you to buy the cheaper one
  • আপনি কি কোথাও থেকে এখানে ঘুরতে এসেছেন? - Are you visiting from somewhere?
  • আমার মুখ বাবার মুখের মত দেখতে - My face resembles my fathers
  • আপনি কয়দিন আমাদের এখানে থাকতে চাচ্ছেন? - How long will you be staying with us?
  • শক্ত মাংস আমি খেতে পারি না - I cannot eat rough meat