"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Occupied with ( নিয়োজিত (কাজ) ) He is occupied with his studies.
  • Attach to ( জুড়ে দেওয়া ) Attach this file to the email.
  • Attend upon ( সেবা করা ) She attends upon her mother.
  • Agree with ( একমত হওয়া (ব্যক্তি) ) I agree with you on this point
  • Callous to ( উদাসীন ) He is callous to my suffering.
  • Ashamed for ( লজ্জিত ) I feel ashamed for you.

Idioms:

  • a rotten apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few rotten apples.
  • As if ( যেন ) He swims so beautifully as if he is the Olympic gold medalist.
  • Lame excuse ( বাজে গুজব ) This lame excuse will to do.
  • put a spoke to ones wheel ( কারও উন্নতিতে বাধা হওয়া )
  • Wild goose chase ( পন্ডশ্রম ) Do not waste time in wild goose chase.
  • breathe out ( নিঃশ্বাস ত্যাগ করা ) At last, he breathed his last breath out, and that was the end.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তিনি কথা রাখেন না - He does not keep his word
  • শীত যাই যাই করেও যাইল না - The cold weather was about to disappear but did not
  • পাপের বিরুদ্ধে দাড়াও পাপ সরে যাবে - Resist the devil and he will flee from you
  • এটা শুনে আমি সত্যিই দুঃখিত - I’m sorry to hear that
  • এ বিষয় এখন থাক - Let the matter rest now
  • তুমি কাল যাচ্ছ তো? - Are you going tomorrow, isn't it?